Localization

iOS/UIKit

[Swift] Localization, 앱 현지화하기 (1)

🤔 현지화가 왜 필요할까? 앱스토어는 175개의 지역에 40개의 언어로 전 세계 사용자들에게 서비스를 제공합니다. 앱을 그 나라의 문화와 언어에 적합하게 만든다면 더 많은 이용자를 유입시킬 수 있겠죠! 배포한 앱이 여러 나라의 언어를 지원한다면 각국의 사용자들의 대한 통계 및 정보들도 확인할 수 있죠! 흠... 그렇다면 그냥 언어를 번역만 하면 되잖아? . . . 라고 생각한다면 오산입니다! 언어 외에 고려해야 할 부분들이 있습니다 🌏 다양한 현지화의 예시 아랍 문화권의 RTL 대표적으로 재미있는 예시를 들어보자면, 아랍권 문화에서는 Left To Right가 아닌 Right To Left로 글을 읽습니다 별점 표시도 왼쪽에서 오른쪽으로 채우는 것이 아니라 그 반대인 오른쪽에서 왼쪽으로 채웁니다. 참 신..

쨈미니
'Localization' 태그의 글 목록